London se sjeća Milke Trnine

Trnina je u Covent Gardenu pjevala 56 puta, a Puccini je izjavio: »Ni jedna Tosca nikada se nije približila Trnininoj«

LONDON (Od Vjesnikove dopisnice) – U Kraljevskoj opernoj kući u londonskom Covent Gardenu otvorena je u ponedjeljak izložba posvećena proslavljenoj hrvatskoj opernoj divi Milki Trnini. Autorica izložbe, Nada Premerl iz Muzeja grada Zagreba, koristila se bogatim materijalom toga muzeja i arhivom Kraljevske operne kuće.
Izložbu je otvorio ugledni britanski povjesničar umjetnosti lord John Julius Norwich. Do izložbe u Londonu dolazi na poticaj Jadranke Beresford Peirse, Hrvatice koja živi u Britaniji i agilno vodi Zakladu za hrvatske kulturne spomenike.
Istog dana u prostoru Hrvatskoga veleposlanstva u Londonu otvorena je i izložba zagrebačke likovne umjetnice Ljerke Njerš, koja je načinila seriju grafika o temi Milke Trnine.
Riječ je o monotipijama nadahnutim likom i kazališnim kostimima hrvatske operne dive.
»Na žalost, nismo mogli predstaviti glas Milke Trnine, ali umjesto njena vibrata imamo vibrantne boje njenih kostima i njenu teatralnost«, kazala je Flora Turner, savjetnica za kulturu pri Hrvatskome veleposlanstvu u Londonu, otvarajući izložbu Ljerke Njerš.
Nakon svoga scenskog debija u Zagrebu 1882., glasovita hrvatska sopranistica gostovala je u svim vodećim opernim kućama svijeta. U Covent Gardenu je, između 1895. i 1906., Milka Trnina pjevala 56 puta.
Jedan od vrhunaca njene karijere bio je nastup u naslovnoj ulozi Tosce, na londonskoj premijeri Puccinijeve opere 12. srpnja 1900. Giacomo Puccini, koji je sjedio u publici, poslije je izjavio da se »ni jedna Tosca nikada nije približila Trnininoj«.
U vrijeme Milke Trnine vodeći operni pjevači nosili su sobom na gostovanja vlastite kostime, pa je to činila i hrvatska diva.
Godine 1900. Trnina je od britanskog slikara i kostimografa Percyja Andersona naručila da kreira kostime za čitav niz njenih uloga.
Pjevačica je zadržala 32 Andersonove skice za te kostime, koje su poslije završile u Muzeju grada Zagreba. Sada su te skice prikazane u Londonu, zajedno s dva sačuvana kostima koja je primadona nosila u Tosci te po jednim kostimom iz »Tristana i Izolde« i »Tannhäusera«.
Ti kostimi danas su također vlasništvo Muzeja grada Zagreba. S mnogo brige i mara Muzej ih je restaurirao, pronašavši pri tome u njima sačuvane etikete s imenima londonskih kazališnih krojača koji su ih sašili.
Riječ je o vrhunskim primjercima kazališne kostimografije s početka 20. vijeka i svjetskom raritetu, ističe autorica izložbe Nada Premerl u uvodniku izložbi u Covent Gardenu. Ona je postavila i izložbu Ljerke Njerš u Hrvatskome veleposlanstvu.
Muzej grada Zagreba namjerava 2008., u suradnji s drugim muzejima i institucijama, postaviti u Zagrebu veliku monografsku izložbu o Milki Trnini. Zbirci opere u Covent Gardenu Muzej je darovao lijepu fotografiju Milke Trnine.

Jasna Zanić Nardini